Go Up ↑ << Luke 2:52 >>
Go Up ↑ << Luke 2:52 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> increased <4298> (5707) in wisdom <4678> and <2532> stature <2244>, and <2532> in favour <5485> with <3844> God <2316> and <2532> man <444>. {stature: or, age}
NASB : And Jesus kept increasing in wisdom and stature, and in favor with God and men.
NASB# : And Jesus<2424> kept increasing<4298> in wisdom<4678> and stature<2244>, and in favor<5485> with God<2316> and men<444>.
Yesus
pun
bertumbuh
semakin
besar
dan
semakin
bijaksana
Ia
juga
semakin
disukai
Allah
dan
manusia
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4298> proekopten
increase 2, be far spent 1 [v; 6]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4678> sofia
wisdom 51 [n f; 51]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2244> hlikia
stature 5, age 3 [n f; 8]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5485> cariti
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]