Back to #5076
Go Up ↑ << Luke 3:19 >>
Go Up ↑ << Luke 3:19 >>
KJV : But <1161> Herod <2264> the tetrarch <5076>, being reproved <1651> (5746) by <5259> him <846> for <4012> Herodias <2266> his <846> brother <80> Philip's <5376> wife <1135>, and <2532> for <4012> all <3956> the evils <4190> which <3739> Herod <2264> had done <4160> (5656),
NASB : But when Herod the tetrarch was reprimanded by him because of Herodias, his brotherís wife, and because of all the wicked things which Herod had done,
NASB# : But when Herod<2264> the tetrarch<5068> was reprimanded<1651> by him because<4012> of Herodias<2266>, his brother's<80> wife<1135>, and because<4012> of all<3956> the wicked<4190> things<4190> which<3739> Herod<2264> had done<4160>,
Akan
tetapi
karena
Yohanes
menegur
Herodes
raja
wilayah
atas
hal
yang
telah
dilakukannya
dengan
Herodias
istri
saudara
Herodes
dan
karena
semua
hal
jahat
yang
telah
dilakukannya
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2264> hrwdhv
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5076> tetraarchv
tetrarch 4 [n m; 4]
<1651> elegcomenov
reprove 6, rebuke 5 [v; 17]
<5259> up
of 116, by 42 [prep; 230]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2266> hrwdiadov
Herodias 6 [n pr f; 6]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1135> gunaikov
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfou
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3739> wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4160> epoihsen
do 357, make 113 [v; 579]
<4190> ponhrwn
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2264> hrwdhv
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]