Back to #846
Go Up ↑ << Luke 4:17 >>
Go Up ↑ << Luke 4:17 >>
KJV : And <2532> there was delivered <1929> (5681) unto him <846> the book <975> of the prophet <4396> Esaias <2268>. And <2532> when he had opened <380> (5660) the book <975>, he found <2147> (5627) the place <5117> where <3757> it was <2258> (5713) written <1125> (5772),
NASB : And the book of the prophet Isaiah was handed to Him. And He opened the book and found the place where it was written,
NASB# : And the book<975> of the prophet<4396> Isaiah<2268> was handed<1929> to Him. And He opened<455> the book<975> and found<2147> the place<5117> where<3757> it was written<1125>,
Kitab
Nabi
Yesaya
diberikan
kepada-Nya
lalu
Ia
membuka
kitab
itu
dan
menemukan
bagian
yang
menuliskan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1929> epedoyh
give 7, deliver 1 [v; 11]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<975> biblion
book 29, bill 1 [n n; 32]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4396> profhtou
prophet 149 [n m; 149]
<2268> hsaiou
Esaias 21 [n pr m; 21]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<455> anoixav
open 77 [v; 77]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<975> biblion
book 29, bill 1 [n n; 32]
<2147> euren
find 174, misc 4 [v; 178]
<3588> [ton]
which 413, who 79 [article; 543]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<3757> ou
where 22, till 14 [pron; 41]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1125> gegrammenon
write 206, writing 1 [v; 209]