Back to #2424
Go Up ↑ << Luke 4:34 >>
Go Up ↑ << Luke 4:34 >>
KJV : Saying <3004> (5723), Let [us] alone <1436>; what <5101> have we to do <2254> with thee <4671>, <2532> [thou] Jesus <2424> of Nazareth <3479>? art thou come <2064> (5627) to destroy <622> (5658) us <2248>? I know <1492> (5758) thee <4571> who <5101> thou art <1488> (5748); the Holy One <40> of God <2316>. {Let...: or, Away}
NASB : "Let us alone! What business do we have with each other, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!"
NASB# : "Let<1436> us alone<1436>! What<5101> business do we have with each other, Jesus<2424> of Nazareth<3479>? Have You come<2064> to destroy<622> us? I know<3609> who<5101> You are--the Holy<40> One<40> of God<2316>!"
Biarkan
kami
sendiri
Apa
urusan-Mu
dengan
kami
hai
Yesus
Orang
Nazaret
Apakah
Engkau
datang
untuk
membinasakan
kami
Aku
tahu
siapa
Engkau
Yang
Kudus
dari
Allah
<1436> ea
alone 2 [interj; 2]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3479> nazarhne
of Nazareth 4 [adj; 4]
<2064> hlyev
come 616, go 13 [v; 643]
<622> apolesai
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1492> oida
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiov
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]