Back to #169
Go Up ↑ << Luke 4:36 >>
Go Up ↑ << Luke 4:36 >>
KJV : And <2532> they were <1096> (5633) all <1909> <3956> amazed <2285>, and <2532> spake <4814> (5707) among <4314> themselves <240>, saying <3004> (5723), What <5101> a word <3056> [is] this <3778>! for <3754> with <1722> authority <1849> and <2532> power <1411> he commandeth <2004> (5719) the unclean <169> spirits <4151>, and <2532> they come out <1831> (5736).
NASB : And amazement came upon them all, and they \i1 began\i0 talking with one another saying, "What is this message? For with authority and power He commands the unclean spirits and they come out."
NASB# : And amazement<2285> came<1096> upon them all<3956>, and they <I>began</I> talking<4814> with one<240> another<240> saying<3004>, "What<5101> is this<3778> message<3056>? For with authority<1849> and power<1411> He commands<2004> the unclean<169> spirits<4151> and they come<1831> out."
Dengan
penuh
kekaguman
semua
orang
yang
ada
di
situ
berkata
satu
dengan
yang
lain
Perkataan
apakah
ini
Karena
dengan
wibawa
dan
kuasa
Ia
memerintahkan
roh-roh
najis
itu
dan
mereka
keluar
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2285> yambov
be amazed + \\1096\\ 1, be astonished + \\4023\\ 1 [n m/n; 3]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3956> pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4814> sunelaloun
talk with 2, talk 1 [v; 6]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<240> allhlouv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1849> exousia
power 69, authority 29 [n f; 103]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1411> dunamei
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<2004> epitassei
command 8, charge 1 [v; 10]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<169> akayartoiv
unclean 28, foul 2 [adj; 30]
<4151> pneumasin
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831> exercontai
go out 60, come 34 [v; 222]