KJV : And <1161> when it was <1096> (5637) day <2250>, he departed <1831> (5631) and went <4198> (5675) into <1519> a desert <2048> place <5117>: and <2532> the people <3793> sought <2212> (5707) him <846>, and <2532> came <2064> (5627) unto <2193> him <846>, and <2532> stayed <2722> (5707) him <846>, that he should not <3361> depart <4198> (5738) from <575> them <846>.
NASB : When day came, Jesus left and went to a secluded place; and the crowds were searching for Him, and came to Him and tried to keep Him from going away from them.
NASB# : When day<2250> came<1096>, Jesus left<1831> and went<4198> to a secluded<2048> place<5117>; and the crowds<3793> were searching<1934> for Him, and came<2064> to Him and tried to keep<2722> Him from going<4198> away<4198> from them.Keesokan
paginya
Yesus
pergi
ke
suatu
tempat
yang
sunyi
untuk
menyendiri
Orang
banyak
mencari-Nya
dan
ketika
mereka
menemukan-Nya
mereka
berusaha
menghalangi
Dia
agar
tidak
meninggalkan
mereka
<1096> genomenhv
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1831> exelywn
go out 60, come 34 [v; 222]
<4198> eporeuyh
go 117, depart 11 [v; 154]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2048> erhmon
wilderness 32, desert 13 [adjective; 50]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<1934> epezhtoun
seek after 5, seek 3 [v; 14]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2722> kateicon
hold 3, hold fast 3 [v; 19]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4198> poreuesyai
go 117, depart 11 [v; 154]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]