Back to #3588
Go Up ↑ << Luke 5:31 >>
Go Up ↑ << Luke 5:31 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> answering <611> (5679) said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, They that are whole <5198> (5723) need <5532> <2192> (5719) not <3756> a physician <2395>; but <235> they that are <2192> (5723) sick <2560>.
NASB : And Jesus answered and said to them, "\i1 It is\i0 not those who are well who need a physician, but those who are sick.
NASB# : And Jesus<2424> answered<611> and said<3004> to them, <R>"<I>It is</I> not those<3588> who are well<5198> who need<5532> a physician<2395>, but those<3588> who are sick<2560>.</R>
Yesus
menjawab
dan
berkata
kepada
mereka
Bukan
orang-orang
sehat
yang
memerlukan
tabib
tetapi
orang-orang
sakit
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<3588> [o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5532> creian
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<2192> ecousin
have 613, be 22 [v; 712]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5198> ugiainontev
sound 6, be sound 1 [v; 12]
<2395> iatrou
physician 7 [n m; 7]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2560> kakwv
be sick + \\2192\\ 7, be diseased + \\2192\\ 2 [adv; 16]
<2192> econtev
have 613, be 22 [v; 712]