Back to #575
Go Up ↑ << Luke 5:35 >>
Go Up ↑ << Luke 5:35 >>
KJV : But <1161> the days <2250> will come <2064> (5695), when <3752> <2532> the bridegroom <3566> shall be taken away <522> (5686) from <575> them <846>, and then <5119> shall they fast <3522> (5692) in <1722> those <1565> days <2250>.
NASB : "But \i1 the\i0 days will come; and when the bridegroom is taken away from them, then they will fast in those days."
NASB# : <R>"But <I>the</I> days<2250> will come<2064>; and when<3752> the bridegroom<3566> is taken<522> away<522> from them, then<5119> they will fast<3522> in those<1565> days<2250>."</R>
Namun
hari-hari
itu
akan
datang
ketika
pengantin
laki-laki
itu
diambil
dari
mereka
dan
pada
hari-hari
itulah
mereka
akan
berpuasa
<2064> eleusontai
come 616, go 13 [v; 643]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2250> hmerai
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3752> otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<522> aparyh
take away 2, take 1 [v; 3]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3566> numfiov
bridegroom 16 [n m; 16]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3522> nhsteusousin
fast 21 [v; 21]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1565> ekeinaiv
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmeraiv
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]