KJV : Then <3767> said <2036> (5627) Jesus <2424> unto <4314> them <846>, I will ask <1905> (5692) you <5209> one thing <5101>; Is it lawful <1832> (5748) on the sabbath days <4521> to do good <15> (5658), or <2228> to do evil <2554> (5658)? to save <4982> (5658) life <5590>, or <2228> to destroy <622> (5658) [it]?
NASB : And Jesus said to them, "I ask you, is it lawful to do good or to do harm on the Sabbath, to save a life or to destroy it?"
NASB# : And Jesus<2424> said<3004> to them, <R>"I ask<1905> you, is it lawful<1832> to do<15> good<15> or<2228> to do<2554> harm<2554> on the Sabbath<4521>, to save<4982> a life<5590> or<2228> to destroy<622> it?"</R>Yesus
berkata
kepada
mereka
Aku
bertanya
kepada
kalian
manakah
yang
diperbolehkan
untuk
dilakukan
pada
hari
Sabat
berbuat
baik
atau
berbuat
jahat
Menyelamatkan
nyawa
atau
membinasakannya
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> [o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1905> eperwtw
ask 53, demand 2 [v; 59]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1832> exestin
be lawful 29, may 2 [v; 32]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4521> sabbatw
sabbath day 37, sabbath 22 [n n; 68]
<15> agayopoihsai
do good 7, well doing 2 [v; 11]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2554> kakopoihsai
do evil 3, evil doing 1 [v; 4]
<5590> quchn
soul 58, life 40 [n f; 105]
<4982> swsai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<630> apolesai
release 17, put away 14 [v; 69]