Back to #575
Go Up ↑ << Luke 6:17 >>
Go Up ↑ << Luke 6:17 >>
KJV : And <2532> he came down <2597> (5631) with <3326> them <846>, and stood <2476> (5627) in <1909> the plain <3977> <5117>, and <2532> the company <3793> of his <846> disciples <3101>, and <2532> a great <4183> multitude <4128> of people <2992> out of <575> all <3956> Judaea <2449> and <2532> Jerusalem <2419>, and <2532> from the sea coast <3882> of Tyre <5184> and <2532> Sidon <4605>, which <3739> came <2064> (5627) to hear <191> (5658) him <846>, and <2532> to be healed <2390> (5683) of <575> their <846> diseases <3554>;
NASB : Jesus came down with them and stood on a level place; and \i1 there was\i0 a large crowd of His disciples, and a great throng of people from all Judea and Jerusalem and the coastal region of Tyre and Sidon,
NASB# : Jesus came<2597> down<2597> with them and stood<2476> on a level<3977> place<5117>; and <I>there was</I> a large<4183> crowd<3793> of His disciples<3101>, and a great<4183> throng<4128> of people<2992> from all<3956> Judea<2453> and Jerusalem<2419> and the coastal<3882> region<3882> of Tyre<5184> and Sidon<4605>,
Setelah
Yesus
dan
para
rasul
turun
Ia
berdiri
di
suatu
tempat
yang
datar
Lalu
datanglah
kepada-Nya
serombongan
besar
para
murid-Nya
dan
orang
banyak
yang
datang
dari
seluruh
wilayah
Yudea
Yerusalem
serta
dari
daerah
pantai
kota
Tirus
dan
Sidon
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2597> katabav
come down 41, descend 18 [v; 81]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2476> esth
stand 116, set 11 [v; 158]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<5117> topou
place 80, room 5 [n m; 92]
<3977> pedinou
plain + \\5117\\ 1 [adj; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3793> oclov
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<4183> poluv
many 210, much 73 [adj; 365]
<3101> mayhtwn
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4128> plhyov
multitude 30, company 1 [n n; 32]
<4183> polu
many 210, much 73 [adj; 365]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> laou
people 143 [n m; 143]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3956> pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2449> ioudaiav
Judaea 44 [n pr loc; 44]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2419> ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3882> paraliou
sea coast 1 [adj; 1]
<5184> turou
Tyre 11 [n f; 11]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4605> sidwnov
Sidon 11 [n pr loc; 11]
<3739> oi
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<191> akousai
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2390> iayhnai
heal 26, make whole 2 [v; 28]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3554> noswn
disease 6, sickness 5 [n f; 12]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]