Back to #2491
Go Up ↑ << Luke 7:28 >>
Go Up ↑ << Luke 7:28 >>
KJV : For <1063> I say <3004> (5719) unto you <5213>, Among <1722> those that are born <1084> of women <1135> there is <2076> (5748) not <3762> a greater <3187> (0) prophet <4396> than <3187> John <2491> the Baptist <910>: but <1161> he that is least <3398> in <1722> the kingdom <932> of God <2316> is <2076> (5748) greater than <3187> he <846>.
NASB : "I say to you, among those born of women there is no one greater than John; yet he who is least in the kingdom of God is greater than he."
NASB# : <R>"I say<3004> to you, among<1722> those born<1084> of women<1135> there is no<3762> one<3762> greater<3173> than John<2491>; yet<1161> he who is least<3398> in the kingdom<932> of God<2316> is greater<3173> than he."</R>
Aku
berkata
kepadamu
di
antara
semua
orang
yang
pernah
dilahirkan
oleh
perempuan
tidak
ada
seorang
pun
yang
lebih
besar
daripada
Yohanes
Akan
tetapi
yang
paling
kecil
dalam
Kerajaan
Allah
lebih
besar
daripada
dia
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3187> meizwn
greater 34, greatest 9 [adj comparative; 45]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1084> gennhtoiv
that is born 2 [adj; 2]
<1135> gunaikwn
women 129, wife 92 [n f; 221]
<2491> iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3398> mikroterov
little 14, least 6 [adj; 30]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3187> meizwn
greater 34, greatest 9 [adj comparative; 45]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]