Back to #1510
Go Up ↑ << Luke 8:32 >>
Go Up ↑ << Luke 8:32 >>
KJV : And <1161> there was <2258> (5713) there <1563> an herd <34> of many <2425> swine <5519> feeding <1006> (5746) on <1722> the mountain <3735>: and <2532> they besought <3870> (5707) him <846> that <2443> he would suffer <2010> (5661) them <846> to enter <1525> (5629) into <1519> them <1565>. And <2532> he suffered <2010> (5656) them <846>.
NASB : Now there was a herd of many swine feeding there on the mountain; and \i1 the demons\i0 implored Him to permit them to enter the swine. And He gave them permission.
NASB# : Now<1161> there was a herd<34> of many<2425> swine<5519> feeding<1006> there<1563> on the mountain<3735>; and <I>the demons</I> implored<3870> Him to permit<2010> them to enter<1525> the swine. And He gave<2010> them permission<2010>.
Di
tempat
itu
ada
sekawanan
besar
babi
yang
sedang
mencari
makan
di
bukit
Setan-setan
itu
memohon
kepada
Yesus
untuk
membiarkan
mereka
masuk
ke
dalam
kawanan
babi
itu
dan
Yesus
mengizinkan
mereka
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<34> agelh
herd 8 [n f; 8]
<5519> coirwn
swine 14 [n m; 14]
<2425> ikanwn
many 11, much 6 [adj; 41]
<1006> boskomenh
feed 8, keep 1 [v; 9]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3735> orei
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3870> parekalesan
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2010> epitreqh
suffer 10, permit 4 [v; 19]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1565> ekeinouv
that 99, those 40 [pron; 251]
<1525> eiselyein
enter 107, go 22 [v; 198]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2010> epetreqen
suffer 10, permit 4 [v; 19]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]