Back to #5399
Go Up ↑ << Luke 8:35 >>
Go Up ↑ << Luke 8:35 >>
KJV : Then <1161> they went out <1831> (5627) to see <1492> (5629) what was done <1096> (5756); and <2532> came <2064> (5627) to <4314> Jesus <2424>, and <2532> found <2147> (5627) the man <444>, out of <575> whom <3739> the devils <1140> were departed <1831> (5715), sitting <2521> (5740) at <3844> the feet <4228> of Jesus <2424>, clothed <2439> (5772), and <2532> in his right mind <4993> (5723): and <2532> they were afraid <5399> (5675).
NASB : \i1 The people\i0 went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone out, sitting down at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and they became frightened.
NASB# : <I>The people</I> went<1831> out to see<3708> what had happened<1096>; and they came<2064> to Jesus<2424>, and found<2147> the man<444> from whom<3739> the demons<1140> had gone<1831> out, sitting<2521> down<2521> at the feet<4228> of Jesus<2424>, clothed<2439> and in his right<4993> mind<4993>; and they became frightened<5399>.
Jadi
orang
banyak
datang
untuk
melihat
apa
yang
terjadi
Mereka
datang
kepada
Yesus
dan
mendapati
orang
yang
telah
dibebaskan
dari
setan-setan
itu
sedang
duduk
di
dekat
kaki
Yesus
sudah
berpakaian
dan
sudah
waras
pikirannya
Hal
ini
membuat
mereka
ketakutan
<1831> exhlyon
go out 60, come 34 [v; 222]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1492> idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1096> gegonov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2147> euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<2521> kayhmenon
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<575> af
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3739> ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1140> daimonia
devil 59, god 1 [n n; 60]
<1831> exhlyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<2439> imatismenon
clothe 2 [v; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4993> swfronounta
be in right mind 2, be sober 2 [v; 6]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<3588> [tou]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5399> efobhyhsan
fear 62, be afraid 23 [v; 93]