Back to #3793
Go Up ↑ << Luke 8:45 >>
Go Up ↑ << Luke 8:45 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> said <2036> (5627), Who <5101> touched <680> (5671) me <3450>? When <1161> all <3956> denied <720> (5740), Peter <4074> and <2532> they that were with <3326> him <846> said <2036> (5627), Master <1988>, the multitude <3793> throng <4912> (5719) thee <4571> and <2532> press <598> (5719) [thee], and <2532> sayest <3004> (5719) thou, Who <5101> touched <680> (5671) me <3450>?
NASB : And Jesus said, "Who is the one who touched Me?" And while they were all denying it, Peter said, "Master, the people are crowding and pressing in on You."
NASB# : And Jesus<2424> said<3004>, <R>"Who<5101> is the one who touched<681> Me?"</R> And while they were all<3956> denying<720> it, Peter<4074> said<3004>, "Master<1988>, the people<3793> are crowding<4912> and pressing<598> in on You."
Lalu
Yesus
berkata
Siapa
yang
menyentuh-Ku
Karena
semua
orang
menyangkal
Petrus
berkata
Guru
orang
banyak
berkumpul
di
sekeliling-Mu
dan
berdesak-desakan
dengan-Mu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<680> aqamenov
touch 36 [v; 36]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<720> arnoumenwn
deny 29, refuse 2 [v; 31]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1988> epistata
Master 7 [n m; 7]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<4912> sunecousin
be taken with 3, throng 1 [v; 12]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<598> apoylibousin
press 1 [v; 1]