Back to #846
Go Up ↑ << Luke 8:54 >>
Go Up ↑ << Luke 8:54 >>
KJV : And <1161> he <846> put <1544> (5631) them all <3956> out <1854>, and <2532> took <2902> (5660) her <846> by the hand <5495>, and called <5455> (5656), saying <3004> (5723), Maid <3816>, arise <1453> (5728).
NASB : He, however, took her by the hand and called, saying, "Child, arise!"
NASB# : He, however<1161>, took<2902> her by the hand<5495> and called<5455>, saying<3004>, <R>"Child<3816>, arise<1453>!"</R>
Akan
tetapi
Yesus
memegang
tangan
anak
itu
dan
memanggilnya
Bangunlah
nak
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2902> krathsav
hold 12, take 9 [v; 47]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirov
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5455> efwnhsen
call 23, crow 12 [v; 42]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3816> paiv
servant 10, child 7 [n m/f; 24]
<1453> egeire
rise 36, raise 28 [v; 141]