Go Up ↑ << Luke 9:11 >>
Go Up ↑ << Luke 9:11 >>
KJV : And <1161> the people <3793>, when they knew <1097> (5631) [it], followed <190> (5656) him <846>: and <2532> he received <1209> (5666) them <846>, and spake <2980> (5707) unto them <846> of <4012> the kingdom <932> of God <2316>, and <2532> healed <2390> (5711) them that had <2192> (5723) need <5532> of healing <2322>.
NASB : But the crowds were aware of this and followed Him; and welcoming them, He \i1 began\i0 speaking to them about the kingdom of God and curing those who had need of healing.
NASB# : But the crowds<3793> were aware<1097> of this and followed<190> Him; and welcoming<588> them, He <I>began</I> speaking<2980> to them about<4012> the kingdom<932> of God<2316> and curing<2390> those<3588> who had<2192> need<5532> of healing<2322>.
Akan
tetapi
orang
banyak
mengetahui
hal
itu
dan
mereka
pun
mengikuti-Nya
Maka
sambil
menyambut
mereka
Yesus
berbicara
kepada
mereka
tentang
Kerajaan
Allah
dan
juga
mereka
yang
membutuhkan
kesembuhan
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3793> ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<1097> gnontev
know 196, perceive 9 [v; 223]
<190> hkolouyhsan
follow 91, reach 1 [v; 92]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<588> apodexamenov
receive 3, receive gladly 2 [v; 6]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2980> elalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileiav
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5532> creian
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<2192> econtav
have 613, be 22 [v; 712]
<2322> yerapeiav
household 2, healing 2 [n f; 4]
<2390> iato
heal 26, make whole 2 [v; 28]