Go Up ↑ << Luke 9:19 >>
Go Up ↑ << Luke 9:19 >>
KJV : They <1161> answering <611> (5679) said <2036> (5627), John <2491> the Baptist <910>; but <1161> some <243> [say], Elias <2243>; and <1161> others <243> [say], that <3754> one <5100> of the old <744> prophets <4396> is risen again <450> (5627).
NASB : They answered and said, "John the Baptist, and others \i1 say\i0 Elijah; but others, that one of the prophets of old has risen again."
NASB# : They answered<611> and said<3004>, "John<2491> the Baptist<910>, and others<243> <I>say</I> Elijah<2243>; but others<243>, that one<5100> of the prophets<4396> of old<744> has risen<450> again<450>."
Jawab
mereka
Yohanes
Pembaptis
yang
lain
mengatakan
Elia
dan
yang
lain
lagi
mengatakan
Engkau
adalah
salah
satu
dari
nabi-nabi
pada
zaman
dahulu
yang
bangkit
kembali
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611> apokriyentev
answer 250 [v; 250]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<910> baptisthn
Baptist 14 [n m; 14]
<243> alloi
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2243> hlian
Elias 30 [n pr m; 30]
<243> alloi
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4396> profhthv
prophet 149 [n m; 149]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<744> arcaiwn
old 8, of old time 3 [adj; 12]
<450> anesth
arise 38, rise 19 [v; 112]