Back to #846
Go Up ↑ << Luke 9:29 >>
Go Up ↑ << Luke 9:29 >>
KJV : And <2532> as <1722> he <846> prayed <4336> (5738), the fashion <1491> of his <846> countenance <4383> was <1096> (5633) altered <2087>, and <2532> his <846> raiment <2441> [was] white <3022> [and] glistering <1823> (5723).
NASB : And while He was praying, the appearance of His face became different, and His clothing \i1 became\i0 white \i1 and\i0 gleaming.
NASB# : And while<1722> He was praying<4336>, the appearance<1491> of His face<4383> became<1096> different<2087>, and His clothing<2441> <I>became</I> white<3022> <I>and</I> gleaming<1823>.
Ketika
Yesus
sedang
berdoa
rupa
wajah-Nya
berubah
dan
pakaian-Nya
menjadi
putih
berkilauan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4336> proseucesyai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1491> eidov
shape 2, fashion 1 [n n; 5]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4383> proswpou
face 55, person 7 [n n; 78]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2087> eteron
another 43, other 42 [adj; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2441> imatismov
vesture 2, apparel 2 [n m; 6]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3022> leukov
white 25 [adj; 25]
<1823> exastraptwn
glistering 1 [v; 1]