Go Up ↑ << Luke 9:47 >>
Go Up ↑ << Luke 9:47 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424>, perceiving <1492> (5631) the thought <1261> of their <846> heart <2588>, took <1949> (5637) a child <3813>, and set <2476> (5656) him <846> by <3844> him <1438>,
NASB : But Jesus, knowing what they were thinking in their heart, took a child and stood him by His side,
NASB# : But Jesus<2424>, knowing<3609> what<1261> they were thinking<1261> in their heart<2588>, took<1949> a child<3813> and stood<2476> him by His side<3844>,
Akan
tetapi
Yesus
mengetahui
pikiran
hati
mereka
lalu
Ia
mengambil
seorang
anak
kecil
dan
mengajaknya
berdiri
di
samping-Nya
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1492> eidwv
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1261> dialogismon
thought 9, reasoning 1 [n m; 14]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1949> epilabomenov
take 7, take by 3 [v; 19]
<3813> paidion
child 25, little child 12 [n n; 51]
<2476> esthsen
stand 116, set 11 [v; 158]
<846> auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3844> par
of 51, with 42 [prep; 200]
<1438> eautw
himself 110, themselves 57 [pron; 339]