Back to #1722
Go Up ↑ << Luke 9:57 >>
Go Up ↑ << Luke 9:57 >>
KJV : And <1161> it came to pass <1096> (5633), that, as they <846> went <4198> (5740) in <1722> the way <3598>, a certain <5100> [man] said <2036> (5627) unto <4314> him <846>, Lord <2962>, I will follow <190> (5692) thee <4671> whithersoever <3699> <302> thou goest <565> (5741).
NASB : As they were going along the road, someone said to Him, "I will follow You wherever You go."
NASB# : As they were going<4198> along<1722> the road<3598>, someone<5100> said<3004> to Him, "I will follow<190> You wherever<3699><1437> You go<565>."
Ketika
mereka
sedang
dalam
perjalanan
ada
seorang
berkata
kepada
Yesus
Aku
akan
mengikut
Engkau
ke
mana
pun
Engkau
pergi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4198> poreuomenwn
go 117, depart 11 [v; 154]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3598> odw
way 83, way side 8 [n f; 102]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<190> akolouyhsw
follow 91, reach 1 [v; 92]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3699> opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<565> aperch
go 53, depart 27 [v; 120]