Back to #1537
Go Up ↑ << Luke 10:7 >>
Go Up ↑ << Luke 10:7 >>
KJV : And <1161> in <1722> the same <846> house <3614> remain <3306> (5720), eating <2068> (5723) and <2532> drinking <4095> (5723) such things as <3844> (0) they <846> give <3844>: for <1063> the labourer <2040> is <2076> (5748) worthy <514> of his <846> hire <3408>. Go <3327> (5720) not <3361> from <1537> house <3614> to <1519> house <3614>.
NASB : "Stay in that house, eating and drinking what they give you; for the laborer is worthy of his wages. Do not keep moving from house to house.
NASB# : <R>"Stay<3306> in that house<3614>, eating<2068> and drinking<4095> what they give<3844> you; for the laborer<2040> is worthy<514> of his wages<3408>. Do not keep moving<3327> from house<3614> to house<3614>.</R>
Tinggallah
di
rumah
itu
Makanlah
dan
minumlah
apa
yang
mereka
sediakan
bagimu
karena
seorang
pekerja
pantas
mendapatkan
upahnya
Jangan
berpindah-pindah
dari
satu
rumah
ke
rumah
yang
lain
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3614> oikia
house 92, at home 1 [n f; 95]
<3306> menete
abide 61, remain 16 [v; 120]
<2068> esyiontev
eat 63, live 1 [v; 65]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4095> pinontev
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3844> par
of 51, with 42 [prep; 200]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<514> axiov
worthy 35, meet 4 [adj; 41]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2040> ergathv
labourer 10, workman 3 [n m; 16]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3408> misyou
reward 24, hire 3 [n m; 29]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3327> metabainete
depart 7, remove 2 [v; 12]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3614> oikiav
house 92, at home 1 [n f; 95]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3614> oikian
house 92, at home 1 [n f; 95]