KJV : And <1161> he answering <611> (5679) said <2036> (5627), Thou shalt love <25> (5692) the Lord <2962> thy <4675> God <2316> with <1537> all <3650> thy <4675> heart <2588>, and <2532> with <1537> all <3650> thy <4675> soul <5590>, and <2532> with <1537> all <3650> thy <4675> strength <2479>, and <2532> with <1537> all <3650> thy <4675> mind <1271>; and <2532> thy <4675> neighbour <4139> as <5613> thyself <4572>.
NASB : And he answered, "YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR STRENGTH, AND WITH ALL YOUR MIND; AND YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."
NASB# : And he answered<611>, "YOU SHALL LOVE<25> THE LORD<2962> YOUR GOD<2316> WITH ALL<3650> YOUR HEART<2588>, AND WITH ALL<3650> YOUR SOUL<5590>, AND WITH ALL<3650> YOUR STRENGTH<2479>, AND WITH ALL<3650> YOUR MIND<1271>; AND YOUR NEIGHBOR<4139> AS YOURSELF<4572>."Orang
itu
menjawab
Kasihilah
Tuhan
Allahmu
dengan
segenap
hatimu
dengan
segenap
jiwamu
dengan
segenap
kekuatanmu
dan
dengan
segenap
akal
budimu
Dan
kasihilah
sesamamu
manusia
seperti
kamu
mengasihi
dirimu
sendiri
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<25> agaphseiv
love 135, beloved 7 [v; 142]
<2962> kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3650> olhv
all 65, whole 43 [adj; 112]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5590> quch
soul 58, life 40 [n f; 105]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2479> iscui
strength 4, power 2 [n f; 11]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1271> dianoia
mind 9, understanding 3 [n f; 13]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4139> plhsion
neighbour 16, near 1 [adv; 17]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4572> seauton
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]