Back to #2424
Go Up ↑ << Luke 10:37 >>
Go Up ↑ << Luke 10:37 >>
KJV : And <1161> he said <2036> (5627), He that shewed <4160> (5660) mercy <1656> on <3326> him <846>. Then <3767> said <2036> (5627) Jesus <2424> unto him <846>, Go <4198> (5737), and <2532> do <4160> (5720) thou <4771> likewise <3668>.
NASB : And he said, "The one who showed mercy toward him." Then Jesus said to him, "Go and do the same."
NASB# : And he said<3004>, "The one who showed<4160> mercy<1656> toward<3326> him." Then<1161> Jesus<2424> said<3004> to him, <R>"Go<4198> and do<4160> the same<3668>."</R>
Jawab
ahli
Taurat
itu
Orang
yang
menunjukkan
belas
kasihan
kepadanya
Lalu
kata
Yesus
Pergilah
dan
lakukanlah
hal
yang
sama
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4160> poihsav
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1656> eleov
mercy 28 [n n; 28]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> [o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4198> poreuou
go 117, depart 11 [v; 154]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<4160> poiei
do 357, make 113 [v; 579]
<3668> omoiwv
likewise 28, moreover + \\1161\\ 1 [adv; 30]