Back to #2657
Go Up ↑ << Luke 12:24 >>
Go Up ↑ << Luke 12:24 >>
KJV : Consider <2657> (5657) the ravens <2876>: for <3754> they neither <3756> sow <4687> (5719) nor <3761> reap <2325> (5719); which <3739> neither <3756> have <2076> (5748) storehouse <5009> nor <3761> barn <596>; and <2532> God <2316> feedeth <5142> (5719) them <846>: how much <4214> more <3123> are <1308> (0) ye <5210> better than <1308> (5719) the fowls <4071>?
NASB : "Consider the ravens, for they neither sow nor reap; they have no storeroom nor barn, and \i1 yet\i0 God feeds them; how much more valuable you are than the birds!
NASB# : <R>"Consider<2657> the ravens<2876>, for they neither<3777> sow<4687> nor<3777> reap<2325>; they have no<3756> storeroom<5009> nor<3761> barn<596>, and <I>yet</I> God<2316> feeds<5142> them; how<4214> much<4214> more<3123> valuable<1308> you are than the birds<4071>!</R>
Lihatlah
burung-burung
gagak
Mereka
tidak
menabur
atau
menuai
mereka
juga
tidak
mempunyai
gudang
atau
lumbung
tetapi
Allah
memberi
mereka
makan
Kamu
jauh
lebih
berharga
daripada
burung-burung
itu
<2657> katanohsate
consider 7, behold 4 [v; 14]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2876> korakav
raven 1 [n m; 1]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4687> speirousin
sow 43, sower 6 [v; 54]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<2325> yerizousin
reap 21 [v; 21]
<3739> oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5009> tameion
closet 2, secret chamber 1 [n n; 4]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<596> apoyhkh
barn 4, garner 2 [n f; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<5142> trefei
feed 4, nourish 3 [v; 8]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4214> posw
how much 13, how many 9 [pron; 27]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1308> diaferete
be better 3, be of more value 2 [; 13]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4071> peteinwn
fowl 9, bird 5 [n n; 14]