KJV : And <2532> Jesus <2424> answering <611> (5679) said <2036> (5627) unto them <846>, Suppose ye <1380> (5719) that <3754> these <3778> Galilaeans <1057> were <1096> (5633) sinners <268> above <3844> all <3956> the Galilaeans <1057>, because <3754> they suffered <3958> (5754) such things <5108>?
NASB : And Jesus said to them, "Do you suppose that these Galileans were \i1 greater\i0 sinners than all \i1 other\i0 Galileans because they suffered this \i1 fate?\i0
NASB# : And Jesus said<3004> to them, <R>"Do you suppose<1380> that these<3778> Galileans<1057> were <I>greater</I> sinners<268> than<3844> all<3956> <I>other</I> Galileans<1057> because<3754> they suffered<3958> this<3778> <I>fate?</I></R>Jawab
Yesus
kepada
mereka
Apakah
kamu
mengira
orang-orang
Galilea
ini
lebih
berdosa
daripada
orang-orang
Galilea
lainnya
karena
mereka
menderita
seperti
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1380> dokeite
think 33, seem 13 [v; 63]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1057> galilaioi
Galilaean 8, of Galilee 3 [adj; 11]
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<268> amartwloi
sinner 43, sinful 4 [adj; 47]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3956> pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1057> galilaiouv
Galilaean 8, of Galilee 3 [adj; 11]
<1096> egenonto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3778> tauta
this 157, these 59 [pron; 356]
<3958> peponyasin
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]