Back to #2228
Go Up ↑ << Luke 13:4 >>
Go Up ↑ << Luke 13:4 >>
KJV : Or <2228> those <1565> eighteen <1176> <2532> <3638>, upon <1909> whom <3739> the tower <4444> in <1722> Siloam <4611> fell <4098> (5627), and <2532> slew <615> (5656) them <846>, think ye <1380> (5719) that <3754> they <3778> were <1096> (5633) sinners <3781> above <3844> all <3956> men <444> that dwelt <2730> (5723) in <1722> Jerusalem <2419>? {sinners: or, debtors}
NASB : "Or do you suppose that those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them were \i1 worse\i0 culprits than all the men who live in Jerusalem?
NASB# : <R>"Or<2228> do you suppose<1380> that those<1565> eighteen<1178> on whom<3739> the tower<4444> in Siloam<4611> fell<4098> and killed<615> them were <I>worse</I> culprits<3781> than<3844> all<3956> the men<444> who live<2730> in Jerusalem<2419>?</R>
Atau
mengenai
kedelapan
belas
orang
yang
mati
ketika
menara
di
dekat
kolam
Siloam
jatuh
dan
menimpa
mereka
apakah
kamu
mengira
mereka
adalah
pendosa
yang
lebih
buruk
daripada
semua
orang
yang
tinggal
di
Yerusalem
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1565> ekeinoi
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<3739> ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4098> epesen
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4444> purgov
tower 4 [n m; 4]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4611> silwam
Siloam 3 [n pr loc; 3]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<615> apekteinen
kill 55, slay 14 [v; 75]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1380> dokeite
think 33, seem 13 [v; 63]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<846> autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3781> ofeiletai
debtor 5, sinner 1 [n m; 7]
<1096> egenonto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3956> pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpouv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountav
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<2419> ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]