Back to #5100
Go Up ↑ << Luke 13:31 >>
Go Up ↑ << Luke 13:31 >>
KJV : The same <1722> <846> day <2250> there came <4334> (5656) certain <5100> of the Pharisees <5330>, saying <3004> (5723) unto him <846>, Get thee out <1831> (5628), and <2532> depart <4198> (5737) hence <1782>: for <3754> Herod <2264> will <2309> (5719) kill <615> (5658) thee <4571>.
NASB : Just at that time some Pharisees approached, saying to Him, "Go away, leave here, for Herod wants to kill You."
NASB# : Just<846> at that time<5610> some<5100> Pharisees<5330> approached<4334>, saying<3004> to Him, "Go<1831> away<1831>, leave<4198> here<1782>, for Herod<2264> wants<2309> to kill<615> You."
Pada
saat
itu
beberapa
orang
Farisi
datang
kepada
Yesus
dan
berkata
Pergilah
tinggalkan
tempat
ini
karena
Herodes
mau
membunuh-Mu
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<4334> proshlyan
come 30, come to 25 [v; 86]
<5100> tinev
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5330> farisaioi
Pharisee 100 [n m; 100]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1831> exelye
go out 60, come 34 [v; 222]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4198> poreuou
go 117, depart 11 [v; 154]
<1782> enteuyen
hence 6, on either side + \\2534\\ 4 [adv; 13]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2264> hrwdhv
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]
<2309> yelei
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<615> apokteinai
kill 55, slay 14 [v; 75]