Go Up ↑ << Luke 14:17 >>
Go Up ↑ << Luke 14:17 >>
KJV : And <2532> sent <649> (5656) his <846> servant <1401> at supper <1173> time <5610> to say <2036> (5629) to them that were bidden <2564> (5772), Come <2064> (5737); for <3754> all things <3956> are <2076> (5748) now <2235> ready <2092>.
NASB :
NASB# : <R>and at the dinner<1173> hour<5610> he sent<649> his slave<1401> to say<3004> to those<3588> who had been invited<2564>, 'Come<2064>; for everything is ready<2092> now<2235>.'</R>
dan
ketika
waktu
makan
malam
sudah
tiba
orang
itu
menyuruh
hambanya
untuk
berkata
kepada
para
tamu
yang
sudah
diundang
itu
Datanglah
karena
semuanya
sudah
siap
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<649> apesteilen
send 110, send forth 15 [v; 133]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> doulon
servant 120, bond 6 [n; 127]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1173> deipnou
supper 13, feast 3 [n n; 16]
<2036> eipein
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2564> keklhmenoiv
call 125, bid 16 [v; 146]
<2064> ercesye
come 616, go 13 [v; 643]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2235> hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<2092> etoima
ready 14, prepared 1 [adj; 17]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]