KJV : So <3779> likewise <3767>, whosoever <3956> he be of <1537> you <5216> that <3739> forsaketh <657> (5731) not <3756> all <3956> that he hath <5224> (5723) <1438>, he cannot <3756> <1410> (5736) be <1511> (5750) my <3450> disciple <3101>.
NASB : "So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
NASB# : <R>"So<3779> then<3767>, none<3956><3756> of you can<1410> be My disciple<3101> who<3739> does not give<657> up all<3956> his own<1438> possessions<5225>.</R>Begitu
juga
dengan
kamu
masing-masing
tidak
ada
seorang
pun
di
antaramu
yang
dapat
menjadi
murid-Ku
jika
ia
tidak
menyerahkan
seluruh
kepunyaannya
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<657> apotassetai
bid farewell 2, take leave 2 [v; 6]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1438> eautou
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<5224> uparcousin
goods 7, that (one) has 4 [v participle; 14]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1410> dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3101> mayhthv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]