Back to #756
Go Up ↑ << Luke 15:14 >>
Go Up ↑ << Luke 15:14 >>
KJV : And <1161> when he <846> had spent <1159> (5660) all <3956>, there arose <1096> (5633) a mighty <2478> famine <3042> in <2596> that <1565> land <5561>; and <2532> he <846> began <756> (5662) to be in want <5302> (5745).
NASB : "Now when he had spent everything, a severe famine occurred in that country, and he began to be impoverished.
NASB# : <R>"Now<1161> when he had spent<1159> everything<3956>, a severe<2478> famine<3042> occurred<1096> in that country<5561>, and he began<757> to be impoverished<5302>.</R>
Ketika
ia
sudah
menghabiskan
semuanya
terjadilah
bencana
kelaparan
yang
hebat
di
negeri
itu
dan
ia
pun
mulai
berkekurangan
<1159> dapanhsantov
spend 3, be at charges with 1 [v; 5]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3042> limov
famine 7, hunger 3 [n m; 12]
<2478> iscura
mighty 10, strong 9 [adj; 27]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5561> cwran
country 15, region 5 [n f; 27]
<1565> ekeinhn
that 99, those 40 [pron; 251]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<756> hrxato
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<5302> ustereisyai
lack 3, be behind 2 [v; 16]