KJV : And <2532> if <1437> he trespass <264> (5632) against <1519> thee <4571> seven times <2034> in a day <2250>, and <2532> seven times <2034> in a day <2250> turn again <1994> (5661) to <1909> thee <4571>, saying <3004> (5723), I repent <3340> (5719); thou shalt forgive <863> (5692) him <846>.
NASB : "And if he sins against you seven times a day, and returns to you seven times, saying, �I repent,� forgive him."
NASB# : <R>"And if<1437> he sins<264> against<1519> you seven<2034> times<2034> a day<2250>, and returns<1994> to you seven<2034> times<2034>, saying<3004>, 'I repent<3340>,' forgive<863> him."</R>Bahkan
jika
ia
berdosa
terhadap
kamu
sebanyak
tujuh
kali
dalam
satu
hari
dan
kembali
kepadamu
tujuh
kali
sambil
berkata
Aku
menyesal
ampunilah
dia
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2034> eptakiv
seven times 4 [adv; 4]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<264> amarthsh
sin 38, trespass 3 [v; 43]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2034> eptakiv
seven times 4 [adv; 4]
<1994> epistreqh
turn 16, be converted 6 [v; 39]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3340> metanow
repent 34 [v; 34]
<863> afhseiv
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]