KJV : And <1161> when he was demanded <1905> (5685) of <5259> the Pharisees <5330>, when <4219> the kingdom <932> of God <2316> should come <2064> (5736), he answered <611> (5662) them <846> and <2532> said <2036> (5627), The kingdom <932> of God <2316> cometh <2064> (5736) not <3756> with <3326> observation <3907>: {with...: or, with outward shew}
NASB : Now having been questioned by the Pharisees as to when the kingdom of God was coming, He answered them and said, "The kingdom of God is not coming with signs to be observed;
NASB# : Now<1161> having been questioned<1905> by the Pharisees<5330> as to when<4219> the kingdom<932> of God<2316> was coming<2064>, He answered<611> them and said<3004>, <R>"The kingdom<932> of God<2316> is not coming<2064> with signs<3907> to be observed<3907>;</R>Ketika
ditanya
oleh
beberapa
orang
Farisi
tentang
kapan
Kerajaan
Allah
akan
datang
Yesus
menjawab
mereka
dengan
berkata
Kerajaan
Allah
akan
datang
tanpa
tanda-tanda
yang
dapat
terlihat
<1905> eperwthyeiv
ask 53, demand 2 [v; 59]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5330> farisaiwn
Pharisee 100 [n m; 100]
<4219> pote
when 12, how long + \\2193\\ 7 [adv; 19]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3907> parathrhsewv
observation 1 [n f; 1]