Back to #2064
Go Up ↑ << Luke 17:22 >>
Go Up ↑ << Luke 17:22 >>
KJV : And <1161> he said <2036> (5627) unto <4314> the disciples <3101>, The days <2250> will come <2064> (5695), when <3753> ye shall desire <1937> (5692) to see <1492> (5629) one <3391> of the days <2250> of the Son <5207> of man <444>, and <2532> ye shall <3700> (0) not <3756> see <3700> (5695) [it].
NASB : And He said to the disciples, "The days will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
NASB# : And He said<3004> to the disciples<3101>, <R>"The days<2250> will come<2064> when<3753> you will long<1937> to see<3708> one<1520> of the days<2250> of the Son<5207> of Man<444>, and you will not see<3708> it.</R>
Kemudian
Yesus
berkata
kepada
murid-murid-Nya
Akan
tiba
saatnya
kamu
ingin
sekali
melihat
satu
hari
dari
hari-hari
Anak
Manusia
tetapi
kamu
tidak
dapat
melihatnya
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtav
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<2064> eleusontai
come 616, go 13 [v; 643]
<2250> hmerai
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3753> ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<1937> epiyumhsete
desire 8, covet 3 [v; 16]
<1520> mian
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerwn
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1492> idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3700> oqesye
see 37, appear 17 [v; 58]