Back to #5590
Go Up ↑ << Luke 17:33 >>
Go Up ↑ << Luke 17:33 >>
KJV : Whosoever <3739> <1437> shall seek <2212> (5661) to save <4982> (5658) his <846> life <5590> shall lose <622> (5692) it <846>; and <2532> whosoever <3739> <1437> shall lose <622> (5661) his <846> life shall preserve <2225> (5692) it <846>.
NASB : "Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses \i1 his life\i0 will preserve it.
NASB# : <R>"Whoever<3739><1437> seeks<2212> to keep<4046> his life<5590> will lose<622> it, and whoever<3739><302> loses<622> <I>his life</I> will preserve<2225> it.</R>
Siapa
pun
yang
berusaha
memelihara
nyawanya
akan
kehilangan
nyawanya
Dan
siapa
pun
yang
kehilangan
nyawanya
akan
menyelamatkannya
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2212> zhthsh
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5590> quchn
soul 58, life 40 [n f; 105]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4046> peripoihsasyai
purchase 2 [v; 2]
<622> apolesei
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1161> d
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<622> apolesei
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<2225> zwogonhsei
preserve 1, live 1 [v; 2]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]