Back to #846
Go Up ↑ << Luke 19:5 >>
Go Up ↑ << Luke 19:5 >>
KJV : And <2532> when <5613> Jesus <2424> came <2064> (5627) to <1909> the place <5117>, he looked up <308> (5660), and saw <1492> (5627) him <846>, and <2532> said <2036> (5627) unto <4314> him <846>, Zacchaeus <2195>, make haste <4692> (5660), and come down <2597> (5628); for <1063> to day <4594> I <3165> must <1163> (5748) abide <3306> (5658) at <1722> thy <4675> house <3624>.
NASB : When Jesus came to the place, He looked up and said to him, "Zaccheus, hurry and come down, for today I must stay at your house."
NASB# : When<5613> Jesus<2424> came<2064> to the place<5117>, He looked<308> up and said<3004> to him, <R>"Zaccheus<2195>, hurry<4692> and come<2597> down<2597>, for today<4594> I must<1163> stay<3306> at your house<3624>."</R>
Ketika
Yesus
sampai
di
tempat
Zakheus
berada
Ia
menengadah
dan
berkata
kepadanya
Zakheus
segeralah
turun
karena
hari
ini
Aku
harus
menumpang
di
rumahmu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2064> hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5117> topon
place 80, room 5 [n m; 92]
<308> anableqav
receive sight 15, look up 9 [v; 26]
<3588> [o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2195> zakcaie
Zacchaeus 3 [n pr m; 3]
<4692> speusav
make haste 3, haste 1 [v; 6]
<2597> katabhyi
come down 41, descend 18 [v; 81]
<4594> shmeron
this day 22, to day 18 [adv; 41]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3624> oikw
house 104, household 3 [n m; 114]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1163> dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3306> meinai
abide 61, remain 16 [v; 120]