KJV : And <1161> Zacchaeus <2195> stood <2476> (5685), and said <2036> (5627) unto <4314> the Lord <2962>; Behold <2400> (5628), Lord <2962>, the half <2255> of my <3450> goods <5224> (5723) I give <1325> (5719) to the poor <4434>; and <2532> if <1536> (0) I have taken <4811> (0) any thing <1536> from any man <5100> by false accusation <4811> (5656), I restore <591> (5719) [him] fourfold <5073>.
NASB : Zaccheus stopped and said to the Lord, "Behold, Lord, half of my possessions I will give to the poor, and if I have defrauded anyone of anything, I will give back four times as much."
NASB# : Zaccheus<2195> stopped<2476> and said<3004> to the Lord<2962>, "Behold<2400>, Lord<2962>, half<2255> of my possessions<5225> I will give<1325> to the poor<4434>, and if<1487> I have defrauded<4811> anyone<5100> of anything<5100>, I will give<591> back<591> four<5073> times<5073> as much<5073>."Kemudian
Zakheus
berdiri
dan
berkata
kepada
Tuhan
Tuhan
lihatlah
separuh
dari
hartaku
akan
kuberikan
kepada
orang
miskin
dan
jika
aku
telah
menggelapkan
harta
seseorang
aku
akan
mengembalikannya
4
kali
lipat
<2476> stayeiv
stand 116, set 11 [v; 158]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2195> zakcaiov
Zacchaeus 3 [n pr m; 3]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2400> idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2255> hmisia
half 5 [adj; 5]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5224> uparcontwn
goods 7, that (one) has 4 [v participle; 14]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588> [toiv]
which 413, who 79 [article; 543]
<4434> ptwcoiv
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<1325> didwmi
give 365, grant 10 [v; 413]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100> tinov
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4811> esukofanthsa
accuse falsely 1, take by false accusation 1 [v; 2]
<591> apodidwmi
pay 9, give 9 [v; 48]
<5073> tetraploun
fourfold 1 [adj; 1]