KJV : And <1161> as they <846> were loosing <3089> (5723) the colt <4454>, the owners <2962> thereof <846> said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, Why <5101> loose ye <3089> (5719) the colt <4454>?
NASB : As they were untying the colt, its owners said to them, "Why are you untying the colt?"
NASB# : As they were untying<3089> the colt<4454>, its owners<2962> said<3004> to them, "Why<5101> are you untying<3089> the colt<4454>?"Selagi
mereka
melepaskan
anak
keledai
itu
pemiliknya
bertanya
kepada
mereka
Mengapa
kamu
melepaskan
anak
keledai
itu
<3089> luontwn
loose 27, break 5 [v; 43]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4454> pwlon
colt 12 [n m; 12]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kurioi
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3089> luete
loose 27, break 5 [v; 43]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4454> pwlon
colt 12 [n m; 12]