Back to #4245
Go Up ↑ << Luke 20:1 >>
Go Up ↑ << Luke 20:1 >>
KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), [that] on <1722> one <3391> of those <1565> days <2250>, as he <846> taught <1321> (5723) the people <2992> in <1722> the temple <2411>, and <2532> preached the gospel <2097> (5734), the chief priests <749> and <2532> the scribes <1122> came upon <2186> (5627) [him] with <4862> the elders <4245>,
NASB : On one of the days while He was teaching the people in the temple and preaching the gospel, the chief priests and the scribes with the elders confronted \i1 Him,\i0
NASB# : On one<1520> of the days<2250> while He was teaching<1321> the people<2992> in the temple<2413> and preaching<2097> the gospel<2097>, the chief<749> priests<749> and the scribes<1122> with the elders<4245> confronted<2186> <I>Him,</I>
Pada
suatu
hari
ketika
Yesus
sedang
mengajar
orang
banyak
di
Bait
Allah
dan
memberitakan
Injil
imam-imam
kepala
dan
ahli-ahli
Taurat
bersama
dengan
tua-tua
datang
kepada-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1520> mia
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerwn
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1321> didaskontov
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> laon
people 143 [n m; 143]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2411> ierw
temple 71 [n n; 71]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2097> euaggelizomenou
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]
<2186> epesthsan
come upon 6, come 4 [v; 21]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1122> grammateiv
scribe 66, townclerk 1 [n m; 67]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuteroiv
elder 64, old man 1 [adj; 67]