KJV : And <2532> they could <2480> (5656) not <3756> take hold <1949> (5635) of his <846> words <4487> before <1726> the people <2992>: and <2532> they marvelled <2296> (5660) at <1909> his <846> answer <612>, and held their peace <4601> (5656).
NASB : And they were unable to catch Him in a saying in the presence of the people; and being amazed at His answer, they became silent.
NASB# : And they were unable<3756><2480> to catch<1949> Him in a saying<4487> in the presence<1727> of the people<2992>; and being<2296> amazed<2296> at His answer<612>, they became<4601> silent<4601>.Dengan
demikian
orang-orang
itu
tidak
bisa
menjebak
Yesus
dengan
perkataan-Nya
sendiri
di
depan
orang
banyak
mereka
heran
atas
jawaban-Nya
dan
terdiam
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2480> iscusan
can (could) 9, be able 6 [v; 29]
<1949> epilabesyai
take 7, take by 3 [v; 19]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhmatov
word 56, saying 9 [n n; 70]
<1726> enantion
before 4, in the sight of 1 [prep; 5]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> laou
people 143 [n m; 143]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2296> yaumasantev
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<612> apokrisei
answer 4 [n f; 4]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4601> esighsan
hold (one's) peace 4, keep silence 3 [v; 9]