Back to #3767
Go Up ↑ << Luke 21:7 >>
Go Up ↑ << Luke 21:7 >>
KJV : And <1161> they asked <1905> (5656) him <846>, saying <3004> (5723), Master <1320>, but <3767> when <4219> shall <2071> (0) these things <5023> be <2071> (5704)? and <2532> what <5101> sign <4592> [will there be] when <3752> these things <5023> shall <3195> (5725) come to pass <1096> (5738)?
NASB : They questioned Him, saying, "Teacher, when therefore will these things happen? And what \i1 will be\i0 the sign when these things are about to take place?"
NASB# : They questioned<1905> Him, saying<3004>, "Teacher<1320>, when<4219> therefore<3767> will these<3778> things<3778> happen<1510>? And what<5101> <I>will be</I> the sign<4592> when<3752> these<3778> things<3778> are about<3195> to take<1096> place<1096>?"
Lalu
para
murid
bertanya
kepada-Nya
Guru
kapan
hal
itu
akan
terjadi
Dan
apa
tanda-tanda
bahwa
semua
itu
akan
terjadi
<1905> ephrwthsan
ask 53, demand 2 [v; 59]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1320> didaskale
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<4219> pote
when 12, how long + \\2193\\ 7 [adv; 19]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4592> shmeion
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<3752> otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<3195> mellh
shall 25, should 20 [v; 110]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1096> ginesyai
be 255, come to pass 82 [v; 678]