Back to #1722
Go Up ↑ << Luke 21:21 >>
Go Up ↑ << Luke 21:21 >>
KJV : Then <5119> let them <5343> (0) which are in <1722> Judaea <2449> flee <5343> (5720) to <1519> the mountains <3735>; and <2532> let them <1633> (0) which are in <1722> the midst <3319> of it <846> depart out <1633> (5720); and <2532> let <1525> (0) not <3361> them that are in <1722> the countries <5561> enter <1525> (5737) thereinto <1519> <846>.
NASB : "Then those who are in Judea must flee to the mountains, and those who are in the midst of the city must leave, and those who are in the country must not enter the city;
NASB# : <R>"Then<5119> those<3588> who<3588> are in Judea<2453> must flee<5343> to the mountains<3735>, and those<3588> who<3588> are in the midst<3319> of the city<846> must leave<1633>, and those<3588> who<3588> are in the country<5561> must not enter<1525> the city<846>;</R>
Pada
waktu
itu
orang-orang
yang
ada
di
wilayah
Yudea
harus
melarikan
diri
ke
pegunungan
orang-orang
yang
berada
di
dalam
kota
harus
pergi
keluar
kota
dan
orang-orang
yang
berada
di
desa-desa
tidak
boleh
masuk
ke
Kota
Yerusalem
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2449> ioudaia
Judaea 44 [n pr loc; 44]
<5343> feugetwsan
flee 26, escape 3 [v; 31]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3735> orh
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3319> mesw
midst 41, among 6 [adj; 61]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1633> ekcwreitwsan
depart out 1 [v; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5561> cwraiv
country 15, region 5 [n f; 27]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1525> eisercesywsan
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]