Go Up ↑ << Luke 22:15 >>
Go Up ↑ << Luke 22:15 >>
KJV : And <2532> he said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, With desire <1939> I have desired <1937> (5656) to eat <5315> (5629) this <5124> passover <3957> with <3326> you <5216> before <4253> I <3165> suffer <3958> (5629): {With desire...: or, I have heartily desired}
NASB : And He said to them, "I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer;
NASB# : And He said<3004> to them, <R>"I have earnestly<1939> desired<1937> to eat<2068> this<3778> Passover<3957> with you before<4253> I suffer<3958>;</R>
Kemudian
Yesus
berkata
kepada
mereka
Aku
ingin
sekali
makan
hidangan
Paskah
ini
bersama
kamu
sebelum
Aku
menderita
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1939> epiyumia
lust 31, concupiscence 3 [n f; 38]
<1937> epeyumhsa
desire 8, covet 3 [v; 16]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3957> pasca
Passover 28, Easter 1 [n n; 29]
<5315> fagein
eat 94, meat 3 [v; 97]
<3326> mey
with 345, after 88 [prep; 473]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<4253> pro
before 44, above 2 [prep; 48]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3958> payein
suffer 39, be vexed 1 [v; 42]