Go Up ↑ << Luke 22:30 >>
Go Up ↑ << Luke 22:30 >>
KJV : That <2443> ye may eat <2068> (5725) and <2532> drink <4095> (5725) at <1909> my <3450> table <5132> in <1722> my <3450> kingdom <932>, and <2532> sit <2523> (5667) on <1909> thrones <2362> judging <2919> (5723) the twelve <1427> tribes <5443> of Israel <2474>.
NASB : that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
NASB# : <R>that you may eat<2068> and drink<4095> at My table<5132> in My kingdom<932>, and you will sit<2521> on thrones<2362> judging<2919> the twelve<1427> tribes<5443> of Israel<2474>.</R>
supaya
kamu
dapat
makan
dan
minum
semeja
dengan-Ku
dalam
Kerajaan-Ku
Dan
kamu
akan
duduk
di
atas
takhta
untuk
menghakimi
kedua
belas
suku
Israel
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2068> esyhte
eat 63, live 1 [v; 65]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4095> pinhte
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5132> trapezhv
table 13, bank 1 [n f; 15]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2521> kayhsye
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<2362> yronwn
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1427> dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<5443> fulav
tribe 25, kindred 6 [n f; 31]
<2919> krinontev
judge 88, determine 7 [v; 114]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2474> israhl
Israel 70 [adj; 70]