KJV : But <1161> I <1473> have prayed <1189> (5681) for <4012> thee <4675>, that <3363> (0) thy <4675> faith <4102> fail <1587> (5725) not <3363>: and <2532> when <4218> thou <4771> art converted <1994> (5660), strengthen <4741> (5657) thy <4675> brethren <80>.
NASB : but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers."
NASB# : <R>but I have prayed<1189> for you, that your faith<4102> may not fail<1587>; and you, when<4218> once<4218> you have turned<1994> again<1994>, strengthen<4741> your brothers<80>."</R>tetapi
Aku
sudah
berdoa
untukmu
supaya
imanmu
jangan
gugur
Dan
setelah
kamu
bertobat
kuatkanlah
saudara-saudaramu
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1189> edehyhn
pray 12, beseech 9 [v; 22]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1587> ekliph
fail 3 [v; 3]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<4218> pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<1994> epistreqav
turn 16, be converted 6 [v; 39]
<4741> sthrison
stablish 6, establish 3 [v; 13]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]