Go Up ↑ << Luke 22:67 >>
Go Up ↑ << Luke 22:67 >>
KJV : <1487> Art <1488> (5748) thou <4771> the Christ <5547>? tell <2036> (5628) us <2254>. And <1161> he said <2036> (5627) unto them <846>, If <1437> I tell <2036> (5632) you <5213>, ye will <4100> (0) not <3364> believe <4100> (5661):
NASB : "If You are the Christ, tell us." But He said to them, "If I tell you, you will not believe;
NASB# : "If<1487> You are the Christ<5547>, tell<3004> us." But He said<3004> to them, <R>"If<1437> I tell<3004> you, you will not believe<4100>;</R>
Mereka
berkata
Jika
Engkau
adalah
Mesias
katakanlah
kepada
kami
Namun
Yesus
berkata
kepada
mereka
Jika
Aku
memberitahumu
kamu
tidak
akan
percaya
kepada-Ku
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<3004> eipon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2036> eipw
say 859, speak 57 [v; 977]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4100> pisteushte
believe 239, commit unto 4 [v; 248]