Back to #4753
Go Up ↑ << Luke 23:11 >>
Go Up ↑ << Luke 23:11 >>
KJV : And <1161> Herod <2264> with <4862> his <846> men of war <4753> set <1848> (0) him <846> at nought <1848> (5660), and <2532> mocked <1702> (5660) [him], and arrayed <4016> (5631) him <846> in a gorgeous <2986> robe <2066>, and sent <375> (0) him <846> again <375> (5656) to Pilate <4091>.
NASB : And Herod with his soldiers, after treating Him with contempt and mocking Him, dressed Him in a gorgeous robe and sent Him back to Pilate.
NASB# : And Herod<2264> with his soldiers<4753>, after treating<1848> Him with contempt<1848> and mocking<1702> Him, dressed<4016> Him in a gorgeous<2986> robe<2066> and sent<375> Him back<375> to Pilate<4091>.
Bahkan
Herodes
dan
para
tentaranya
juga
merendahkan
dan
mengejek
Yesus
Setelah
itu
mereka
memakaikan
jubah
yang
indah
lalu
mengirim-Nya
kembali
kepada
Pilatus
<1848> exouyenhsav
despise 6, set at nought 3 [v; 11]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2264> hrwdhv
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4753> strateumasin
army 6, man of war 1 [n n; 8]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1702> empaixav
mock 13 [v; 13]
<4016> peribalwn
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<2066> esyhta
apparel 3, clothing 2 [n f; 7]
<2986> lampran
bright 2, goodly 2 [adj; 9]
<375> anepemqen
send 2, send again 2 [v; 4]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4091> pilatw
Pilate 55 [n pr m; 55]