KJV : And <2532> when Jesus <2424> had cried <5455> (5660) with a loud <3173> voice <5456>, he said <2036> (5627), Father <3962>, into <1519> thy <4675> hands <5495> I commend <3908> (5695) my <3450> spirit <4151>: and <2532> having said <2036> (5631) thus <5023>, he gave up the ghost <1606> (5656).
NASB : And Jesus, crying out with a loud voice, said, "Father, INTO YOUR HANDS I COMMIT MY SPIRIT." Having said this, He breathed His last.
NASB# : And Jesus<2424>, crying<5455> out with a loud<3173> voice<5456>, said<3004>, <R>"Father<3962>, INTO YOUR HANDS<5495> I COMMIT<3908> MY SPIRIT<4151>."</R> Having said<3004> this<3778>, He breathed<1606> His last<1606>.Lalu
Yesus
berseru
dengan
suara
keras
Ya
Bapa
ke
dalam
tangan-Mu
Kuserahkan
nyawa-Ku
Sesudah
mengatakan
itu
Yesus
mengembuskan
napas-Nya
yang
terakhir
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5455> fwnhsav
call 23, crow 12 [v; 42]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3962> pater
Father 268, father 150 [n m; 419]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5495> ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3908> paratiyemai
set before 9, commit 3 [v; 19]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036> eipwn
say 859, speak 57 [v; 977]
<1606> exepneusen
give up the ghost 3 [v; 3]