Back to #3778
Go Up ↑ << Luke 23:47 >>
Go Up ↑ << Luke 23:47 >>
KJV : Now <1161> when the centurion <1543> saw <1492> (5631) what was done <1096> (5637), he glorified <1392> (5656) God <2316>, saying <3004> (5723), Certainly <3689> this <3778> was <2258> (5713) a righteous <1342> man <444>.
NASB : Now when the centurion saw what had happened, he \i1 began\i0 praising God, saying, "Certainly this man was innocent."
NASB# : Now<1161> when the centurion<1543> saw<3708> what had happened<1096>, he <I>began</I> praising<1392> God<2316>, saying<3004>, "Certainly<3689> this<3778> man<444> was innocent<1342>."
Ketika
kepala
pasukan
melihat
apa
yang
telah
terjadi
ia
memuliakan
Allah
dan
berkata
Sungguh
Orang
ini
tidak
bersalah
<1492> idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1543> ekatontarchv
centurion 21 [n m; 21]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1096> genomenon
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1392> edoxazen
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3689> ontwv
indeed 6, certainly 1 [adv; 10]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1342> dikaiov
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]