KJV : And <2532> returned <5290> (5660) from <575> the sepulchre <3419>, and told <518> (5656) all <3956> these things <5023> unto the eleven <1733>, and <2532> to all <3956> the rest <3062>.
NASB : and returned from the tomb and reported all these things to the eleven and to all the rest.
NASB# : and returned<5290> from the tomb<3419> and reported<518> all<3956> these<3778> things<3778> to the eleven<1733> and to all<3956> the rest<3062>.Setelah
mereka
kembali
dari
kubur
Yesus
mereka
menceritakan
seluruh
peristiwa
itu
kepada
kesebelas
rasul
serta
para
pengikut
Yesus
yang
lainnya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5290> upostreqasai
return 28, return again 3 [v; 35]
<575> [apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3419> mnhmeiou]
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<518> aphggeilan
tell 26, show 10 [v; 45]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1733> endeka
eleven 6 [n indecl; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3062> loipoiv
other 15, rest 12 [adv; 41]