Back to #846
Go Up ↑ << Luke 24:25 >>
Go Up ↑ << Luke 24:25 >>
KJV : Then <2532> he <846> said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, O <5599> fools <453>, and <2532> slow <1021> of heart <2588> to believe <4100> (5721) <1909> all <3956> that <3739> the prophets <4396> have spoken <2980> (5656):
NASB : And He said to them, "O foolish men and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
NASB# : And He said<3004> to them, <R>"O<5599> foolish<453> men<453> and slow<1021> of heart<2588> to believe<4100> in all<3956> that the prophets<4396> have spoken<2980>!</R>
Kemudian
Yesus
berkata
kepada
mereka
Oh
betapa
bodohnya
kamu
dan
lamban
hati
untuk
memercayai
segala
sesuatu
yang
telah
dikatakan
oleh
para
nabi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5599> w
O 16, not tr 1 [interj; 17]
<453> anohtoi
foolish 4, fool 1 [adj; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1021> bradeiv
slow 3 [adj; 3]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4100> pisteuein
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3739> oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2980> elalhsan
speak 244, say 15 [v; 296]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4396> profhtai
prophet 149 [n m; 149]